če
Aforismy na listopad Neumíte psát? Pište aforismy. U nich stačí myslet. You cant write? Write aphorisms. In them it is enough to think. Nejkrásnější pohled na svět je z koňského sedla, ale přes čelní sklo je pohodlnější. The most beautiful view of the world is from horseback, but through the windscreen it is more comfortable. Krásné věci jsou trojího druhu. První je třeba mít, druhé žít a o třetích snít. Beautiful things are of three kinds. The first one must be owned, the second one lived, the third one dreamed. Jedni idealisté touží po ideálním světě, druzí věří, že v něm žijí. Some idealists long for an ideal world, others believe they live in it. Štěstí máte, jestliže je v životě nepotřebujete. You are lucky if you don‘t need good luck in life. Chudý člověk, jenž je bohatší než jeho život. A poor man is he who is richer than his life. Lidem, kteří nám ublížili, se snadněji odpouští než těm, jimž jsme ublížili my sami. It is easier to pardon people who hurt us than those who were hurt by us. Lidé nic nemají proti ušlechtilým myšlenkám, pokud je s nimi neobtěžuje. People don‘t mind noble thoughts unless they annoy them.
Photo handling Hlavní strana Životopis Bibliografie Obálky knížek Ukázky a anotace Články, recenze a rozhovory Fotografie z akcí Odkazy a kontakty
Jan Sobotka aforista a autor pohádek
Zpět Nahoru Archiv říjen