če
Aforismy na leden Psychické nároky na vojáka se snižují. Kdysi musel vidět nepříteli do tváře, později ho vidět, a dnes je obojího uchráněn. Psychical demands on soldiers are declining. Originally you had to see the enemy‘s face, later you had to see him. Now you are saved from all this. Spravedlnost nelze podplatit. Jenom soudce. Justice cannot be bribed. Only the judge can. Ve svobodné společnosti jsou všichni volní jako ptáci – tak jako orel, vrabec nebo slepice v drůbežárně. In a free society everyone is free like a bird – like an eagle, a sparrow or a hen in a poultry farm. Proč politik, jenž vzešel z lidu, dělá vše pro to, aby se do něho nevrátil? Why does the politician who arose from the people do everything in order not to return to it? Každý politik vám potvrdí, že se mu lépe bojuje za ideje, jimž věří. Every politician will acknowledge that he can fight better for those ideas in which he believes. Goril ubývá, a proto jsou stále vzácnější. Lidí přibývá… Gorillas are getting fewer and so they are increasingly becoming more precious. The number of people is increasing … Fantazie většiny lidí se omezuje na úvahy, co by dělali, kdyby měli peníze. Fantasy of most people is limited to deliberations about what they would do if they had money.
Photo handling Hlavní strana Životopis Bibliografie Obálky knížek Ukázky a anotace Články, recenze a rozhovory Fotografie z akcí Odkazy a kontakty
Jan Sobotka aforista a autor pohádek
Zpět Nahoru Archiv prosinec