če
Aforismy na únor  Sám nejsi nic, jsi tedy nula. Součet tisíců nul je ovšem také nula. Alone you are nothing, that is a zero. The sum of thousands of zeros is of course again a zero.  Omluva: Není pravda, že je sto let za opicemi. Pravda je, že je dvacet let před nimi. Apology: It is not true that he is one hundred years after apes. The truth is that he is twenty years before them.   Vymývání mozků? Mnoha lidem ho stačí jen jemně propláchnout. Brainwashing? In many people it would be enough to flush the brain gently.  Krásné tělo ocení i ten, kdo je sám nemá. Moudrého ducha ocení pouze moudrý. An attractive body is appreciated even by a person who hasn‘t got it. A wise man is appreciated only by a wise person.  Poznáváním vesmíru si trvale zmenšujeme Zemi. By increasing our knowledge of the universe we permanently diminish the Earth.   Je příznačné, že na státních znacích jsou tvorové, kteří útočí na jiné tvory, trhají je a požírají. It is symptomatic that state emblems contain creatures that attack, tear and devour other creatures.  Zásadu zdravé výživy Jíst méně a častěji dodržuji z poloviny – té druhé. I stick to the principle of healthy diet, Eat less and more often,  from one half only – the second one.   Se slušnými lidmi se neperu. Ty stačí okřiknout. I never get involved in fights with decent people. Telling them Shut up will do.
Photo handling Hlavní strana Životopis Bibliografie Obálky knížek Ukázky a anotace Články, recenze a rozhovory Fotografie z akcí Odkazy a kontakty
Jan Sobotka aforista a autor pohádek
Zpět Nahoru Archiv leden